Ayzeze: This device is not a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. Please consult a qualified healthcare professional before use if in doubt. The seller/distributor is not liable for any damages arising from misuse, unauthorized modification, or use beyond stated indications.
-----
Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
[Medicated Whitening Emulsion] Vital Energy Whitening Milk C Plus Contents: 120mL Medicated Whitening* Emulsion Quasi-drug
*1 Suppresses melanin production and prevents blemishes and freckles.
[A lotion that provides both whitening and moisturizing benefits] This medicated whitening*1 lotion balances the skin's moisture levels, suppresses melanin production, and prevents blemishes and freckles. It moisturizes and leaves skin smooth.
*1 Suppresses melanin production and prevents blemishes and freckles.
[Two types of active ingredients] Contains a vitamin C derivative *1 that is slowly released by the power of enzymes. It suppresses melanin production and prevents blemishes and freckles. Also contains a vitamin E derivative *2. It protects the skin from UV damage and conditions unhealthy skin, promoting a healthy complexion.
*1 Vitamin C 2-glucoside *2 Tocopherol acetate
[Protects from dryness with plant extracts] Like a veil of moisture! A moisturizing sensation that overturns the common belief that "whitening*1 products dry out the skin." With a moisturizing formula that supports whitening*1, it protects the skin from dryness. It provides moisture with the blessings of plants (Geranium robertianum extract, Evening primrose extract, Alpinia katsumadai seed extract). It is non-greasy, brings out the synergistic potential of the series, and locks in moisture.
[Gentle on the skin] Fragrance-free, colorant-free (no legally permitted dyes added), mineral oil-free, surfactant-free.
A whitening*2 emulsion that mature skin*1 has finally arrived at. It penetrates deeply into the stratum corneum, suppressing melanin production for 24 hours*3, bringing transparency to the skin while protecting it with a moisturizing veil.
*1 Skin appropriate for your age *2 Suppresses melanin production and prevents blemishes and freckles *3 Refers to the sustained mechanism of the ingredients through continuous application morning and evening