[הערה חשובה - ללקוחות בחו"ל]
תודה שרכשת מוצר זה. אנא קרא בעיון את ההערות החשובות הבאות לפני השימוש במוצר זה בחו"ל.
1. חקיקה ותקני בטיחות
מוצר זה עומד בתקני הבטיחות היפניים. אנא בדוק תאימות עם התקנות המקומיות ותקני הבטיחות לפני השימוש במדינה שלך.
קטגוריות מוצרים מסוימות (אלקטרוניקה, קוסמטיקה, מזון וכו'.) עשוי לדרוש אישור ממדינת היבוא.
2. לגבי מוצרי חשמל
[תואם מתח]
בעת שימוש במכשירי חשמל, שימו לב שהם מתוכננים בהתאם למפרטי המתח היפני (90-110V), כך ששימוש בהם במתח שונה עלול לגרום לתקלות.
[סוג תקע]
המוצרים שלנו משתמשים בסוג התקע היפני (סוג או סוג ב').
אנא השתמש במתאם המרה במידת הצורך.
[הערות חשובות לגבי שנאים ומתאמים]
שנאי מתאים את המתח כך שיתאים לדרישות הציוד.
מתאמי המרה רק משנים את צורת התקע ואינם מכוונים את המתח.
שימוש רק במתאם ההמרה ללא שנאי עלול לגרום נזק למוצר.
[על אחריות]
איננו אחראים לכל תקלה או נזק שנגרמו משימוש לא נכון, כגון הפעלת המוצר ללא שנאי.
3. שפה ומדריך
הוראות ותצוגות המוצר עשויות להיות רק ביפנית.
ארץ מקור: ארה"ב / חומר: פליז
גודל מוצר: אורך כ. 5.7 ס"מ x רוחב משוער. 1.9 ס"מ / גודל חבילה: גובה 19.8 ס"מ x רוחב 6.3 ס"מ (מוצמד למאונט נייר, בשרוול שקוף)
סימניות אלו כוללות הדפסי אוקיו-אה מפורסמים בעולם מאת הוקוסאי, הירושיגה ואוטאמארו, כמו גם נשים יפות ודגי קרפיון נישיקיגוי מאת טאקהיסה יוּמֵג'י. הם מהווים מתנה נפלאה לאנשים מעבר לים. גוף הפליז מצופה למניעת שינוי צבע, והתמונות מודפסות בשיטת הדפסת ז'יקלה, טכניקה המשמשת לעיתים קרובות ביצירות אמנות. סימניות הספר מגיעות עם שרוך דקורטיבי בצבע מודגש, המבטיח שהן יתפקדו היטב גם כשהן מוצמדות לספר.
סימנייה זו מציגה אישה נהנית מבריז הערב ליד נהר הסומידה, לקוחה מתוך "קרירות ערב באוקוואבאטה" של קיטאגאווה אוטאמארו. היא מתארת אישה אלגנטית הולכת כשהיא אוחזת בחזהּ ומסתובבת.. יצירות מומלצות נוספות מאותה סדרה כוללות גיישה בלילה (BKS4661) וגיישה עם מניפה (BKS4659).
עבודה זו בהשראת טריפטיכון של נשים יפות שצייר קיטאגאווה אוטאמארו, המתאר קורטיזנה וילדים ההולכים לאורך נהר באדו (טוקיו של ימינו). הדפסי עץ יפניים המתארים שחקנים, קורטיזנות והעולם בו הם חיים ידועים כ"אוקיו-אה", צורת אמנות המשקפת את יופיו של עולם חולף זה.. מאז אמצע המאה ה-19, אוקיו-אה אהוב על ידי אספנים רבים והוא אחת מצורות האמנות היפניות הידועות והאהובות ביותר במערב.
סימניות אלו כוללות עיצובים יפניים כגון הדפסי אוקיו-אה של האמנים המפורסמים בעולם הוקוסאי, הירושיגה ואוטמארו, כמו גם קרפיון נישיקיגוי.
זוהי מתנה פופולרית מאוד עבור אנשים מעבר לים.
הגוף עשוי פליז והמשטח מצופה למניעת שינוי צבע, והתמונה מובעת באמצעות הדפסת ז'יקלה, המשמשת גם בעבודות אמנות.
סימנייה זו מגיעה עם חוט דקורטיבי בצבע הדגשה, כך שהיא מתפקדת היטב גם כשהיא מונחת בתוך ספר.
הוא מגיע באריזה מודרנית עם איורים מפורטים הכתובים באנגלית, מה שהופך אותו למתנה המושלמת עבור אנשים מעבר לים.