【Important Notice for International Buyers – Tomoayax Premium Audio Hi-Fi Japan】
■ Voltage Compatibility
This product is designed exclusively for use in Japan (AC 100V, 50/60Hz).
Many regions use 120V or 220–240V.
Using this product without a proper transformer in such voltage environments may result in malfunction, overheating, or serious and irreversible damage.
■ Plug Type
This product uses a Japanese plug (Type A or B).
A plug adapter may be required depending on your region.
■ Transformer Requirement (Very Important)
A transformer is required for safe use.
A plug adapter only changes the plug shape and DOES NOT convert voltage.
Using this product without a transformer may cause serious and irreversible damage.
■ Buyer Responsibility
As this is high-end audio equipment, the buyer is fully responsible for confirming compatibility with their local voltage (100V / 120V / 220–240V) and usage environment before purchase.
■ No Return / No Refund Policy
We do NOT accept returns or refunds for:
・Voltage mismatch (including 120V and 220–240V environments)
・Use without a transformer
・Plug incompatibility
・Damage caused by improper setup or usage
■ Liability
We are not responsible for any damage, malfunction, or performance issues caused by improper use or incorrect voltage conditions.
■ Final Notice
Please ensure full understanding of the above before purchasing.
Use only under the correct voltage environment.
Despite its compact size, this high-powered unit delivers robust music playback. It features USB power supply, eliminating the need for a power outlet and keeping wiring neat and tidy.
Easily adjust the volume at your fingertips. Includes a volume controller.
This product will not produce sound unless both cables are connected. Please connect the 3.5mm mini-jack cable and the USB cable. If your device does not have a USB port, please connect it to a USB charger.
[Compatible Devices] PCs or AV equipment equipped with a 3.5mm stereo mini jack and a USB terminal (Type-A)
[Function] Volume adjustment [Cable length] Approx. 1.2m, between speaker and controller: 50cm, between controller and plug: 70cm
[Frequency Range] 90Hz~18000Hz [Input Terminal] 3.5mm stereo mini plug [Power Terminal] USB (Type-A) *For power supply only
[Speaker Impedance] 4Ω [Speakers] 50mm 3W x 2 [Maximum Output Power] 3.6W (1.8W + 1.8W)
[Operating Voltage] 5V [Power Consumption] Maximum 5.9W
[External Dimensions (Width x Height x Depth)] 64 x 72 x 60 mm (excluding protrusions) [Weight] Approx. 210 g
[Operating Environment Guaranteed] Temperature 5℃~45℃, Humidity 10%~90% (non-condensing) 6 months
החזר על אי אספקה
