מדריך סריגה באנגלית

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 【צבע ומראה】

הצבע בפועל עשוי להשתנות מעט מהתמונות עקב הגדרות מסך, תאורה או הבדלים באצוות ייצור. 【הערת מידה】

אנא עיין/י בטבלת המידות בתמונות הרישום ו/או בתיאור הרישום לפני הרכישה, שכן המידות עשויות להשתנות מעט מהסטנדרטים המקומיים שלך. (מדידות בסנטימטרים).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

מדריך סריגה באנגלית מְחַבֵּר: תומוקו נישימורה תומוקו נישימורה היא סופרת ומתרגמת סריגה בעלת מומחיות עמוקה הן בסריגה והן בשפה האנגלית.. היא כותבת את הטור הפופולרי "אייגו דה אמוא" ("""בואו נסרוג באנגלית""") ב-Keito Dama, מגזין הסריגה הרבעוני שפורסם על ידי Nihon Vogue, שם היא מציגה דפוסי סריגה וטכניקות באנגלית לקוראים יפנים.. בהתבסס על שליטתה באנגלית והתשוקה שלה למלאכה, היא מגשרת על הפער בין תרבויות הסריגה היפניות והבינלאומיות, ומשתפת תובנות לגבי הטכניקות, המוסכמות והקסם הייחודיים לכל אחת.. עבודתה עזרה לאינספור סורגות ביפן לגלות את השמחה שבתבניות סריגה מרחבי העולם.

===

ספר שמלמד איך לסרוג מדפוסים באנגלית.

עד כה, תבניות סריגה באנגלית היו משהו שרק חובבות סריגה רציניות חיפשו, וקנו ספרים מיובאים להנאתן.. אבל בזכות האינטרנט, מספר הולך וגדל של סורגים מתחילים ובינוניים ביפן מתעניינים בתרבות הסריגה מחוץ ליפן.

הספר הזה מיועד לכל מי שאי פעם חשב, "אני רוצה לנסות לסרוג מדוגמה באנגלית!""היא מלווה את הקוראים בזהירות כיצד לסרוג וכיצד לקרוא תבניות באנגלית."

בין אם אתם חדשים לגמרי בדפוסי אנגלית או שכבר יש לכם ניסיון בסריגה, הספר הזה עמוס בטיפים שימושיים וגילויים חדשים.

המחברת, טומקו נישימורה, בקיאה מאוד הן בסריגה והן באנגלית, וכיום כותבת את הטור "בואו נסרוג באנגלית" במגזין הרבעוני Keito Dama של Nihon Vogue.. מעבר להסבר הטכניקות בלבד, היא מציעה דיון עשיר על ההבדלים בין תרבות הסריגה בחו"ל וביפן, ועל החוזקות הייחודיות של כל אחת.

זהו הספר שמעריצי הסריגה בכל רחבי הארץ חיכו לו.