עם הקדמה חדשה מאת סופי מקינטוש, מחברת 'מרפא המים / נס קטן', שהייתה מועמדת ארוכה לפרס מאן בוקר, 'למשך זמן רב מאוד, הימים חלפו, כל אחד בדיוק כמו היום שלפניו, ואז התחלתי לחשוב והכל השתנה' עמוק מתחת לאדמה, שלושים ותשע נשים חיות כלואות בכלוב. תחת שמירה, לנשים אין זיכרון כיצד הגיעו לשם, אין תחושת זמן ורק זיכרון מעורפל של חייהן קודם לכן.. כשהצריבה של האור החשמלי ממזגת יום ללילה ושנים אין ספור חולפות, ילדה צעירה - האסירה הארבעים - יושבת לבדה ומנודה בפינה. בקרוב היא תתגלה כמפתח לבריחתם ולשרידתם של האחרים בעולם המוזר שמצפה להם מעל פני האדמה.
על הסופר
ז'קלין הרפמן נולדה באטרביק, בלגיה בשנת 1929. בהיותם חצי יהודים, המשפחה ברחה לקזבלנקה כשהנאצים פלשו, וחזרה הבית רק לאחר המלחמה. לאחר שלמדה ספרות צרפתית היא החלה להתאמן להיות רופאה, אך לא יכלה להשלים את הכשרתה עקב הידבקות בשחפת.. היא פנתה לכתיבה בשנת 1954 ועבודתה הראשונה פורסמה בשנת 1958. בשנת 1980 היא הוסמכה כפסיכואנליטיקאית. הרפמן כתב מעל 15 רומנים וזכה בפרסים ספרותיים רבים, כולל פרס מדיסיס עבור אורלנדה. אני שלא הכרתי גברים מעולם היה הרומן הראשון שלה שתורגם לאנגלית, והוא פורסם במקור תחת הכותרת פילגש השתיקה
החזר על אי אספקה
