Сделано в Японии, Клетчатая Шобу из японской хурмы, День Рождения, Шобу [creareki], Женская Сумка-Клатч, Через Плечо, Маленькая, Легкая, Япония, Стиль, Окрашенная, Сумка-Клатч,

Добро пожаловать в MJ Select. Мы японский продавец. Мы отправляем подлинные товары из Японии. Наслаждайтесь покупками со спокойной душой! -------------------------------------------- 【О прилагаемых руководствах】 Если руководство включено, оно будет в основном на японском языке.. При необходимости мы рекомендуем использовать приложения для перевода изображений. 【Совместимость напряжения】 При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности. 【Тип штекера】 В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В). При необходимости используйте переходной адаптер. 【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】 Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства. Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение. Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия. 【Обязанность】 Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора. -------------------------------------------- [Он такой легкий, что вы забудете, что несете его!] Эта легкая сумка через плечо популярна среди людей, которым не нравятся тяжелые сумки. Мы получили отзывы, что она не слишком большая, но достаточно вместительная для длинного кошелька, что ею удобно пользоваться каждый день, и что у нее спокойный дизайн, который подходит для повседневного ношения. [Окрашено хурмовым танином с использованием старомодной деревенской фактуры] Основная часть изготовлена из хлопчатобумажной ткани в японском стиле, похожей на понжи, с большим количеством натурального красителя – хурмового танина, окрашенной опытными мастерами, а узоры в виде ручной росписи и пейсли на передней стороне полностью окрашены хурмовым танином. Текстура становится знакомой каждый раз, когда вы ее используете, и каждый раз, когда вы на нее смотрите, она приобретает новый вид, и вы будете наслаждаться изменениями с течением времени.. *[Примечание] Обратите внимание, что из-за особенностей натуральных растительных красителей цвет может выцветать из-за пота, воды, трения и т. д. [Если вы используете сумку через плечо, вы можете использовать обе руки, так что это полезно! ] Рекомендуется для людей, которые носят с собой трости, людей, которые любят путешествовать, и людей, которые часто носят вещи с собой. Он также популярен среди тех, кто беспокоится о подарках для пожилых людей. [Этот подарок на День матери получил много положительных отзывов, люди говорили, что были рады его получить]. ] Этот клатч — популярный подарок для близких, а также для пожилых людей на День уважения к старшим и дни рождения. [Использование в качестве подарка] Может использоваться в различных ситуациях, связанных с подарками.. День матери, День уважения к пожилым, Рождество, День святого Валентина, Белый день, Подарок на день рождения (подарок на день рождения), Подарок на свадьбу, Спасибо, Ответный подарок, Подарок на новоселье (подарок на день рождения, подарок на свадьбу, подарок на новоселье), Годовщина свадьбы (серебряная годовщина свадьбы, золотая годовщина свадьбы, бриллиантовая свадебная церемония), Парный подарок, празднование шестидесятилетия (60-летие, 60-летие, 60-летие, красный, красный), празднование старости (старый подарок на день рождения, 70-летие, 70-летие, фиолетовый), празднование Кишоу (Киджу, 77 лет, 77 лет, фиолетовый) Праздник долголетия под зонтиком (Зонт долговечность, 80 лет, 80 лет, желтый) Праздник долголетия риса (Ёнэджу, 88 лет, 88 лет, золотистый, желтый) Поздравления, Празднование повышения зарплаты, Празднование выхода на пенсию, Празднование смены работы, Прощальный подарок (Прощальный вечер в подарок) Популярно как подарок в красивой упаковке для вашей мамы, тети или мамы на их день рождения! Он настолько легкий, что вы почти забудете, что несете его! Эта легкая сумка популярна среди людей, которые не любят носить тяжелые сумки. Он не слишком большой, но достаточно большой, чтобы в него поместился длинный кошелек, и люди говорят, что его легко использовать ежедневно. Мы получили отзывы о том, что дизайн вызывает успокаивающее ощущение и его можно использовать каждый день. Сумки через плечо позволяют использовать обе руки, поэтому они рекомендуются тем, кто носит с собой трости, любит путешествовать и часто носит вещи. Он также популярен среди тех, кто беспокоится о подарках для пожилых людей.. 《Что такое дубление хурмы?》 Незрелые мелкие синие терпкие плоды хурмы, собранные летом, измельчают, а сок оставляют бродить более чем на год, чтобы получилась коричневато-коричневая жидкость. С древних времен он играл роль краски, защищающей вещи. В отличие от обычного окрашивания, мы используем только натуральные красители.. Кроме того, в качестве сырья для окрашивания мы используем тэнногаки высочайшего качества. Он содержит наибольшее количество танина, важного ингредиента для окрашивания, а окрашенный цвет и текстура более ароматны, чем обычные танины хурмы.