[Описание продукта]
Описание товара
Смесь приправ, смешанная с красным периллой и уме (слива) для риса. Хрустящая текстура и освежающая кислинка сушеной сливы (хрустящая слива) хорошо сочетается с красной периллой. Мы используем высококачественные ингредиенты и тщательно контролируем качество. Смешайте примерно 1 чайную ложку (2-3г) этого продукта в миску с рисом (около 150 г) и перемешивайте до мягкости. Его также можно использовать для пасты и заправок. Избегайте прямых солнечных лучей, высоких температур и влажности.. (Аллергены перечислены для 28 наименований, подлежащих маркировке в Японии.)
Ингредиенты
Соленая красная перилла (красная перилла (Китай, Япония), соль, сливовый уксус), Соленые умэ (слива умэ, соль, экстракт красной периллы), соль, сахар, глюкоза, экстракт водорослей / Регулятор кислотности, усилитель вкуса (аминокислоты и др.), Краситель бэникодзи, карбонат кальция
Смесь приправ, смешанная с красным периллой и уме (слива). Хрустящая текстура и освежающая кислинка сушеной сливы (хрустящая слива) хорошо дополняет красную периллу.
[Важное уведомление для зарубежных клиентов]
Спасибо за покупку этого продукта. Перед использованием за границей внимательно ознакомьтесь со следующими важными уведомлениями.
1. Законы, правила и стандарты безопасности
Этот продукт соответствует японским стандартам безопасности.. Перед использованием в вашей стране, пожалуйста, проверьте соответствие продукта местным законам, правилам и стандартам безопасности.
Определенные категории продуктов (электроника, косметика, продукты питания и т. д.) Может потребоваться сертификация в стране-импортере.
2. Что касается электротехнической продукции
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов обратите внимание, что они разработаны в соответствии с японскими стандартами напряжения. (90-110В). Использование их с другим напряжением может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или Тип В).
При необходимости используйте переходник.
【Важные замечания относительно трансформаторов и адаптеров】
Трансформаторы регулируют напряжение в соответствии с требованиями оборудования.
Переходники изменяют только форму вилки и не регулируют напряжение.
Использование только переходника без трансформатора может повредить изделие.
[Относительно ответственности]
Мы не несем ответственности за любые неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
3. Язык и руководство
Инструкции и изображения продукта могут быть только на японском языке.
Англоязычную версию руководства можно скачать с нашего сайта.
4. По вопросам возврата и обмена товаров
Обратите внимание, что для возврата или обмена товара вам потребуется предоставить видеозапись процесса распаковки.