■Material: Cowhide ■W6.5 × H10.5 × D2(cm) / ■Weight: Approx. 50g / ■Made in Japan
This simple and compact pass and key case is designed with the concept of "a simple and compact pass and key case." The exterior features pockets on both sides for storing commuter passes and card keys, while the interior features a key ring for attaching car and house keys. It can even fit larger remote keys, such as those for imported cars. The exterior card pocket features a recessed corner, allowing you to push cards out with your finger when removing them. The key ring is removable, and the case itself can be used as a coin purse when not using a key. We also recommend attaching the separately sold AT Loop (#0612) and hanging it from the handle of a bag or a belt loop. It's incredibly convenient, keeping all your essentials, such as keys, commuter passes, and electronic money, all in one place.
*Please note* The images shown are as close to the actual product as possible, but the color may differ depending on your viewing environment. Please note that the product specifications may differ slightly from the images shown depending on the production period.
[Sybilla] This leather is produced by TEMPESTI, a vegetable-tanned leather tannery located in Ponte a Egola, Santa Croce district, Tuscany, Italy. It is crafted from the hides of adult cattle raised in the cold climates of Scandinavian countries, including Denmark, known for its high-quality leather. Scandinavian hides are characterized by their fine texture and high oil content, combining excellent durability with beautiful appearance. In consideration of environmental conservation, the leather is tanned using surplus wood from furniture and paper manufacturing. The moderate amount of oil added makes the leather lightweight, supple, and flexible, while retaining the natural firmness and stiffness of vegetable-tanned leather, resulting in an exquisite texture that is truly appealing.
This leather features a natural, transparent dyeing process that is typically difficult to replicate with tannin-tanned leather, allowing you to enjoy both its beautiful color and the leather's original feel. The white wax treatment gives the leather a light, soft, and vintage feel. The wax on the surface creates a unique texture, and as the wax rubs off and sinks into the leather with use, the leather ages to a translucent, amber color, allowing you to enjoy the changes over time. [Aftercare] Because the leather contains plenty of oil, simply wiping it dry with a dry towel will maintain its condition. Applying excessive cream or other products may remove the surface wax and damage the leather's texture. [Caution] Because this leather is dyed solely with dyes, it is prone to aging with prolonged exposure to sunlight or lighting. Please take care when displaying and storing. While the bag skin is used as is to enhance the design's natural leather texture, please note that uneven coloring, fuzziness, and blood vessels may occur due to the dyeing process.
החזר על אי אספקה
